DIDINE.BIZ !!!

ALBUM :   Golfe de Naples, août 2006

QUI, OU, QUAND :
- Naples, Italie
- été 2006

CITATION :
"Est-ce possible qu'une ville aussi sale, aussi turbulente ait une âme aussi grasse, aussi bonne, aussi chaude? - Tahar Ben Jelloun"

QU'EST-CE :
Cette page ne met pas en valeur une photo, mais une copie d'une aquarelle de G. Ospitali. Cette peinture représente le Golfe de Naples, avec la ville en contrebas, ses immeubles aux couleurs méridionales, et à l'horizon la silhouette du Vésuve. J'ai choisi comme journaling une citation d'un écrivain marocain à propos de Naples.
Cette page peut sembler moins travaillée que mes pages habituelles, mais j'ai toujours un peu de mal à mettre moultes décos et fleurs sur une page qui parle d'un lieu. Disons que je me suis inspirée des créations épurées d'une artiste dont j'admire le travail depuis mes débuts en scrap: Catherine Baussand. Bon cela dit, je suis encore loin d'atteindre le niveau "zen" de son style! Mais peut-être que Catherine est poussée à faire des pages sobres pour ses nombreuses photos de voyage pour la même raison qui m'a retenue ici de trop décorer cette page... La magie du lieu se suffit à elle-même!
J'ai eu la chance de passer une semaine dans le Golfe de Naples l'été dernier. C'est extrêmement dépaysageant, même pour quelqu'un habitué à vivre sur la Côte d'Azur. On sent que l'Afrique n'est pas loin: l'architecture italienne de la ville cotoie une campagne brûlée par le soleil. Où que l'on aille, l'ombre du Vésuve plâne sur toutes les têtes... Tout le monde connait l'histoire de Pompéi, mais malgré la menace - réelle! - de ce volcan, la majesté de ce cône qui semble avoir poussé sur le bord de mer pousse la fascination à l'emporter sur la crainte. Ce cône parfait est comme une anomalie au milieu des collines douces de la région.
Naples est une ville de contrastes: on la déteste ou on l'adore. Cette ville est réputée pour sa saleté et son bruit, ce n'est pas une légende! C'est bordélique, ça pue... et en même temps c'est magique: l'étroitesse des ruelles du centre historique procure un hâvre de fraicheur. Malgré la faible luminosité l'endroit est illuminé par les draps blancs fraichement lavés qui pendent d'un balcon à l'autre, et coloré par les nombreux autels kitsch dédiés à la vierge Marie ou à un Saint local. Tantôt on débouche soudainement sur une place innondée de soleil où la blancheur de la façade richement travaillée d'une église aveugle un peu avant de se laisser observée. Puis on replonge dans les ruelles, les italiens locaux vous regardent passer, de temps à autre un scooter slalomme adroitement entre les passants. Puis un troquet se présente et vient l'heure de déguster les pâtisseries locales: le Baba qui dégouline de rhum, les "sfogliatelle napoletane" qui débordent de crème...!
... Allez j'arrête là maintenant que je vous ai mis l'eau à la bouche. :D
A suivre sur une prochaine page...

MATOS :
- papier artisanal
- feutrine
- tampon arabesque offert avec... je ne sais plus quel magazine mais je retrouverai bien un jour...
- coin en carton "Atilolou"
- transfert "Basic Grey"
- petits coins autocollants "Crafty Secrets"

TECHNIQUES :
La principale décoration tient en ce papier très travaillé que j'ai déniché dans un magasin d'art local. C'est un style très particulier, on n'aime ou on n'aime pas, mais moi j'adore! Le tour de la page est marqué par une couture zigzag à la machine. Le titre et la citation sont imprimés sur un transparent. Le grand coin à gauche est un tampon sur feutrine, dont les contours sont réhaussés par une couture blanche faite main. Le coin à droite est simplement peint à l'acrylique et décoré d'un transfert.